Guide des tringles à rideaux

Mesurez votre fenêtre, choisissez la bonne tringle et installez-la en un après-midi.

Comment prendre les mesures

Mesurer votre fenêtre

Mesurez la largeur de votre fenêtre, cadre compris, d’un bord à l’autre.
Ajoutez 20 cm (8") à cette largeur, soit 10 cm (4") de chaque côté du cadre.
Choisissez la taille de tringle dont la plage comprend votre total.

Exemple : une fenêtre de 122 cm (48") plus 20 cm (8") donne 142 cm (56") ; choisissez donc la taille 76-213 cm (30-84").

Pour un meilleur résultat, prévoyez jusqu’à 20 cm (8") de plus pour les embouts et l’espace au mur.

Regarder la vidéo de mesure

Hauteur

Pour un plus bel effet, fixez-la environ 10 cm (4") au-dessus du cadre de la fenêtre, ou à mi-hauteur entre le cadre et le plafond.

Poids

Les tringles avec support central portent des rideaux légers à moyens, jusqu’à 10 kg (22 lb), lorsque le support central est installé. Cette valeur ne s’applique pas aux tringles PINPOINT™, à Anywhere ni à Cappa ADHERA™.

Support central

Si votre tringle est livrée avec un support central, installez-le : il est nécessaire pour atteindre la charge maximale de 10 kg (22 lb).

Support mural

Les tringles à supports se fixent uniquement au mur et sont livrées avec supports, vis, chevilles pour cloison sèche et instructions. Les tringles PINPOINT™ se fixent dans la cloison sèche sans perçage, Anywhere est une tringle à tension qui se place entre le sol et le plafond, et Cappa ADHERA™ utilise des supports adhésifs.

Choisir une tringle

Trouvez votre style

Choisissez un style, puis la plage de tailles qui correspond à votre mesure.

Tringles simples
Suspendez une paire de rideaux. Les tringles télescopiques s'adaptent à un large éventail de fenêtres.
Acheter des tringles simples
Tringles doubles
Superposez deux paires de rideaux, par exemple des voilages et des panneaux occultants.
Acheter des tringles doubles
Tringles occultantes
Un design enveloppant maintient les rideaux bien à plat contre le mur pour éviter les infiltrations de lumière sur les côtés.
Tringles PINPOINT
La fixation PINPOINT™ est conçue pour les cloisons sèches : installation rapide et sûre avec un impact minimal sur le mur.
Tringles sans dommage
Anywhere est un système de tringle à pression qui s'installe sans perçage ni dommage. Cappa ADHERA™ s'installe sans abîmer vos murs.
- ANYWHERE - Tringle à rideaux et séparateur de pièce
- CAPPA - Tringle à rideaux Adhera
Acheter Anywhere

Comment installer

Installez votre tringle

Pour chaque tringle : ce qu’il vous faut, les étapes, la vidéo et la notice (PDF). Les étapes suivent les notices ; la notice dans la boîte montre chaque étape en dessins.

Cappa et tringles décoratives
Vous aurez besoin de

Crayon, perceuse avec foret de 6 mm (1/4"), tournevis.
Étapes
1. Tenez un support au-dessus du cadre de la fenêtre et marquez ses trous de vis au crayon. Marquez tous les supports sur une même ligne de niveau ; les modèles à trois supports en ont un au milieu.
2. Percez les trous marqués avec un foret de 6 mm (1/4").
3. Insérez les chevilles, puis vissez chaque support au mur avec les vis fournies.
4. Tringles en trois parties : pour une fenêtre de moins de 214 cm (84"), utilisez deux parties ; pour une fenêtre plus large, les trois.
5. Dévissez un embout et enfilez le rideau sur la tringle.
6. Desserrez la vis de serrage de chaque support et posez la tringle dans les supports.
7. Revissez l’embout et serrez les vis de serrage pour bloquer la tringle.
Chaque tringle supporte jusqu’à 10 kg (22 lb) ; sur un modèle double, 10 kg (22 lb) par tringle. Les anciens modèles Cappa 1¼" utilisent des chevilles qui se vissent directement dans la cloison sèche : pas besoin de perceuse.
Vidéos
Fiches d'instructions (PDF)
Tringles occultantes Twilight
- TWILIGHT - Tringle à rideau occultant, avec fixations, extensible, D19mm
- TWILIGHT - Double tringle à rideaux occultants
Vous aurez besoin de

Crayon, perceuse avec foret de 6 mm (1/4"), tournevis.
Étapes
1. En vous servant d’une plaque de fixation comme gabarit, marquez les trous de vis au mur. Marquez toutes les plaques sur une même ligne de niveau ; les modèles à trois plaques en ont une au milieu. Le côté étroit de la plaque doit être contre le mur.
2. Percez des avant-trous avec un foret de 6 mm (1/4").
3. Dans une cloison sèche, insérez les chevilles et fixez chaque plaque avec les vis fournies. Dans un montant en bois, utilisez seulement les vis.
4. Glissez les supports sur les plaques de fixation.
5. Enfilez le rideau sur la tringle et vissez l’extrémité gauche de la tringle dans le support gauche. Sur un modèle double, posez les tringles sur le support du milieu.
6. Enfilez le reste du rideau et vissez l’extrémité droite de la tringle dans le support droit.
7. Rabattez le rideau autour des deux extrémités pour qu’il tombe à plat contre le mur.
Vidéos
- Twilight76-213 cm (30-84") · 168-365 cm (66-144") (vidéo, s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Twilight Double76-213 cm (30-84") · 168-365 cm (66-144") (vidéo, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Fiches d'instructions (PDF)
Tringle double occultante Midnight
- MIDNIGHT - Double tringle à rideaux occultants
Vous aurez besoin de

Crayon, tournevis.
Suivez la notice : elle montre chaque étape en dessins.
Fiches d'instructions (PDF)
- Midnight107-305 cm (42-120") (PDF, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Bellwood, Loop et Ringlet
Vous aurez besoin de

Crayon, tournevis.
Étapes
1. Tenez les deux supports d’extrémité et le support central au-dessus du cadre, sur une même ligne de niveau, et marquez leurs trous de vis au crayon.
2. Vissez les chevilles dans le mur avec un tournevis.
3. Vissez les supports d’extrémité et le support central au mur avec les vis fournies.
4. Enfilez les rideaux sur la tringle par les deux bouts.
5. Fixez les extrémités de la tringle aux supports d’extrémité et posez la tringle dans le support central, comme sur la notice.
6. Serrez la vis du support central.
Chaque tringle supporte jusqu’à 10 kg (22 lb). Loop : pour une fenêtre de moins de 193 cm (76"), utilisez deux parties de tringle ; pour une fenêtre plus large, les trois.
Fiches d'instructions (PDF)
Zen
- ZEN - Tringle à rideaux
Vous aurez besoin de

Mètre ruban, crayon, perceuse avec foret de 6 mm (1/4"), tournevis, maillet.
Étapes
1. Mesurez la fenêtre pour savoir combien de segments de tringle il vous faut ; le tableau de la notice indique les pièces pour chaque longueur.
2. Tringle la plus courte : insérez un raccord dans un segment d’extrémité et enfoncez-le doucement. Ajoutez l’autre segment d’extrémité, couvrez-le avec le capuchon de protection et tapez au maillet jusqu’à ce que les segments soient bien emboîtés.
3. Tringles plus longues : ajoutez d’autres raccords et segments du milieu de la même façon et emboîtez-les bien. Jetez le capuchon et les segments inutilisés.
4. Vissez les embouts sur la tringle.
5. En vous servant des supports comme gabarit, marquez leur emplacement au mur.
6. Percez des avant-trous avec un foret de 6 mm (1/4"), insérez les chevilles si nécessaire et vissez les supports.
7. Enfilez le rideau sur la tringle. Desserrez la vis de serrage de chaque support, posez la tringle et serrez les vis de serrage.
La tringle supporte jusqu’à 10 kg (22 lb).
Vidéos
- Zen81-162 cm (32-64") · 162-325 cm (64-128") (vidéo, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Fiches d'instructions (PDF)
- Zen81-325 cm (32-128") (PDF, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Tringle à rideaux extensible Anywhere
- ANYWHERE - Tringle à rideaux et séparateur de pièce
Vous aurez besoin de

Aucun outil nécessaire.
Étapes
1. Assemblez les parties du montant. Chaque montant convient à une hauteur sol-plafond de 213-304 cm (7-10 ft).
2. Déployez le montant jusqu’au plafond et bloquez-le.
3. Installez le deuxième montant de la même façon, à 91-167 cm (36-66") du premier.
4. Enfilez le rideau sur la tringle.
5. Placez les extrémités de la tringle dans les supports des deux montants et gardez la tringle de niveau.
Installez-la dans un espace dégagé où personne ne heurtera les montants. Ne vous appuyez pas sur les montants et n’y posez rien. Le sol et le plafond doivent être lisses et de niveau ; évitez les tapis épais.
Fiches d'instructions (PDF)
- Anywhere91-167 cm (36-66") (PDF, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Tringles PINPOINT
La fixation PINPOINT™ est conçue pour les cloisons sèches et se pose sans perçage. Des fixations standard sont fournies pour les autres surfaces. Regardez la vidéo pour les étapes.
Vidéos
- Tringles PINPOINT107-305 cm (42-120") (vidéo, s'ouvre dans un nouvel onglet)
Fiches d'instructions (PDF)

Aucune fiche d'instructions n'est encore disponible en ligne pour ces tringles.

FAQ

Guide des tailles

Quelle taille de tringle choisir ?

Mesurez la largeur de votre fenêtre, cadre compris, d’un bord à l’autre.
Ajoutez 20 cm (8") à cette largeur.

Pour un meilleur résultat : prévoyez jusqu’à 20 cm (8") de plus pour les embouts et l’espace au mur.

À quelle hauteur installer ma tringle ?

Pour un plus bel effet, fixez-la environ 10 cm (4") au-dessus du cadre de la fenêtre, ou à mi-hauteur entre le cadre et le plafond.

Ai-je besoin du support de fixation central ?

Si votre tringle en a un, oui : le support central fourni doit être installé pour atteindre la charge maximale de 10 kg (22 lb).

Installation et quincaillerie

De quels outils ai-je besoin pour installer ma tringle à rideau ?

Un mètre ruban, un crayon et un tournevis, et pour la plupart des tringles à supports une perceuse avec un foret de 6 mm (1/4"). L’encadré « You will need » de la notice de votre tringle donne la liste exacte des outils. Anywhere ne demande aucun outil.

La tringle est-elle fournie avec la quincaillerie ?

Oui. Les tringles à supports sont livrées avec supports, vis, chevilles pour cloison sèche et instructions pas à pas. Cappa ADHERA™ est livrée avec ses supports adhésifs, et Anywhere est un système de tringle à tension complet.

Puis-je fixer le support au plafond plutôt qu'au mur ?

Les supports fournis avec nos tringles à supports se fixent uniquement au mur.

Puis-je raccourcir ou rallonger ma tringle pour l'adapter à ma fenêtre ?

Chaque tringle se règle en longueur dans sa plage de tailles ; certains modèles longs sont en trois parties. Voir Installez votre tringle pour les étapes, les vidéos et les notices.

Compatibilité tringles et rideaux

Les embouts sont-ils amovibles ?

Oui, ils se vissent et se dévissent simplement.

Puis-je remplacer les embouts par les miens ?

Pas pour le moment. Nos tringles sont conçues pour fonctionner avec les embouts fournis.

Quel poids la tringle peut-elle supporter ?

Ces tringles sont-elles compatibles avec des rideaux à œillets ?

Oui, elles conviennent très bien aux rideaux à œillets.

Puis-je utiliser ma tringle à rideau à l'extérieur ?

Nous le déconseillons, car ces tringles ont été conçues et testées pour l’intérieur uniquement.

Guide des tringles à rideaux

Mesurer votre fenêtre

Hauteur

Poids

Support central

Support mural

Trouvez votre style

Tringles simples

Tringles doubles

Tringles occultantes

Tringles PINPOINT

Tringles sans dommage

Acheter des tringles à rideaux